相知何必旧,倾盖定前言。

出自 魏晋 陶渊明《答庞参军》

译文相互知心何必老友,倾盖如故足证此言。

注释相知:相互友好,互为知音。旧:旧交,旧友。倾盖:盖指车盖,状如伞,原意为车上的伞盖靠在一起,后指初次相逢或订交。定前言:证明前面所说的“数面成亲旧”、“相知何必旧”是对的。

赏析诗人与友人不是旧交,而是新知,此句借用倾盖如故一语感念与庞参军真挚深厚的友情。

原文

相知何必旧,倾盖定前言。
有客赏我趣,每每顾林园。
谈谐无俗调,所说圣人篇。
或有数斗酒,闲饮自欢然。
我实幽居士,无复东西缘;物新人惟旧,弱毫多所宣。
情通万里外,形迹滞江山;君其爱体素,来会在何年!

作者简介

陶渊明
陶渊明 魏晋诗人

陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。

陶渊明(352或365年—427年),名潜,字渊明,又字元亮,自号“五柳先生”,私谥“靖节”,世称靖节先生,浔阳柴桑人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有《陶渊明集》。

猜你喜欢

古诗大全