一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。

出自 宋代 刘攽《雨后池上》

译文骤雨过后,蓄满水的池塘平静无波;清澈的池水犹如一面明镜,映照出屋角檐楹。

注释一雨池塘:一处雨后池塘。淡磨:恬静安适。淡:安静。明镜:如同明镜。檐楹:这里指房屋。檐:房檐。楹:房屋前面的柱子。

赏析此句语言清丽,描写出雨后池上异常平静、明净的状态,并能进而联想到前此蒙蒙细雨随着微风轻拂池面的轻盈柔姿。

原文

一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。
东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。

雨后池上注解

1
一雨池塘:一处雨后池塘。
2
淡磨:恬静安适。淡,安静。
3
明镜:如同明镜。
4
檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
5
舞:飘动。
6
更作:化作。
7
荷心:荷花。

作者简介

刘攽
刘攽 宋代诗人

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

刘攽bān(1023~1089)北宋史学家,刘敞之弟。字贡夫,一作贡父、赣父,号公非。临江新喻(今江西新余)人,一说江西樟树人。庆历进士,历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州,官至中书舍人。一生潜心史学,治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》,充任副主编,负责汉史部分,著有《东汉刊误》等。

猜你喜欢

古诗大全