十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。

译文青山连绵不断，潮水褪去路上还带着泥沙。偶尔听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光易逝。

注释潮平：指潮落。怨年华：此指鸟儿哀叹年光易逝。

赏析此句铺叙景物，展示出一幅“青山隐隐水迢迢”的画境，面对良辰美景，词人感触颇深，移情联想，便觉得鸟儿的啼叫也在抱怨年华的逝去。

作者简介

仲殊诗人

北宋僧人、词人。字师利。安州（今湖北安陆）人。本姓张，名挥，仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁，几乎被妻子毒死，弃家为僧，先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺，因时常食蜜以解毒，人称蜜殊；或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。