译文最近攀折柳枝的太多，应该是要分别的人儿太多。
注释攀折：古代折柳送别的习俗。苦：过于，过份。别离：离别，分别。
赏析此句言浅意深，通过侧面描写突出分离之人的数量多，一个“苦”字，既是攀折杨柳而不便之苦，也是离别的愁苦，可见诗人内心的悲楚已到了无以复加的地步。
送别注解
1
青青：指杨柳的颜色。
2
御河：指京城护城河。
3
攀折：古代折柳送别的习俗。
4
苦：辛苦，这里指折柳不方便。
5
别离：离别，分别。
作者简介
王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。
猜你喜欢
- 晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。—— 刘禹锡《秋词二首·其一》
- 羁心积秋晨，晨积展游眺。—— 谢灵运《七里濑》
- 靖康耻，犹未雪。—— 岳飞《满江红·写怀》
- 闻道阊门萼绿华，昔年相望抵天涯。—— 李商隐《无题二首》
- 望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。—— 毛泽东《沁园春·雪》
- 骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处？—— 张养浩《山坡羊·骊山怀古》
- 君人者，爱民而安，好士而荣，两者无一焉而亡。—— 《荀子·君道》
- 上下交征利而国危矣。—— 《孟子·梁惠王章句上·第一节》
- 塞马一声嘶，残星拂大旗。—— 纳兰性德《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》
- 与死人同病者，不可生也；与亡国同事者，不可存也。—— 《韩非子·孤愤》
- 金碧楼西，衔得锦标第一归。—— 黄裳《减字木兰花·竞渡》
- 也拟哭途穷，死灰吹不起。—— 苏轼《寒食雨二首》
- 不可以年少而自恃，不可以年老而自弃。—— 《警世通言·卷十八》
- 谓学不暇者，虽暇亦不能学矣。—— 《淮南子·说山训》
- 一室闲居，必常怀振卓心，才有生气—— 《围炉夜话·第七四则》
- 片云天共远，永夜月同孤。—— 杜甫《江汉》
- 天地之道，可一言而尽也。其为物不贰，则其生物不测。
- 一去二三里，烟村四五家。—— 邵雍《山村咏怀》
- 大道废，有仁义；智慧出，有大偽；六亲不和，有孝慈；国家昏乱，有忠臣。
- 克宽克仁，彰信兆民。
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全