咫尺画堂深似海,忆来惟把旧书看,几时携手入长安?
出自 唐代 韦庄 的 《浣溪沙·夜夜相思更漏残》
译文画堂近在咫尺,却像海一样深,回忆往日,只好把两人以前来往的旧书信翻来看,不知何时再见,一起携手进入长安。
注释咫尺:比喻距离很近。
赏析词人将“咫尺画堂”比作深海,在强烈的反差中,可见词人内心极度的痛苦,以问句结尾,更体现相思之深且无可奈何之情,情意凄怨。
浣溪沙·夜夜相思更漏残注解
1
衾:被子。丝绸被子。
2
咫尺:比喻距离很近。
作者简介
韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
猜你喜欢
- 盈盈一水间,脉脉不得语。—— 佚名《迢迢牵牛星》
- 浮云蔽白日,游子不顾反。—— 佚名《行行重行行》
- 平分秋色一轮满,长伴云衢千里明。—— 李朴《中秋》
- 江水流春去欲尽,江潭落月复西斜。—— 张若虚《春江花月夜》
- 缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。—— 黄景仁《绮怀十六首·其十五》
- 观书老眼明如镜,论事惊人胆满躯。—— 辛弃疾《送湖南部曲》
- 海门几点青山小,望极烟波渺。—— 赵孟頫《虞美人·浙江舟中作》
- 大江来从万山中,山势尽与江流东。—— 高启《登金陵雨花台望大江》
- 孰是腾九霄,不奋冲天翮。—— 释慧远《庐山东林杂诗》
- 巧言令色,鲜矣仁!—— 《论语·学而篇》
- 家人有过不宜暴扬,不宜轻弃。—— 《菜根谭·概论》
- 父母呼,应勿缓。父母命,行勿懒。—— 《弟子规·入则孝》
- 宜如临深渊,如履薄冰,战战栗栗,日慎一日。—— 《后汉书·本纪·光武帝纪上》
- 服之不衷,身之灾也;緼袍不耻,志独超欤。—— 《幼学琼林·卷二·衣服》
- 君子虽不过信人,君子断不过疑人。—— 《小窗幽记·集灵篇》
- 寂而常惺,寂寂之境不扰—— 《小窗幽记·集醒篇》
- 知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。—— 佚名《黍离》
- 西湖清宴不知回,一曲离歌酒一杯。—— 许浑《颍州从事西湖亭宴饯》
- 肉食者鄙,未能远谋。
- 满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?—— 李清照《声声慢·寻寻觅觅》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全