译文今日是重阳节，暂时还能同饮香醇的菊花酒，明日就要像断梗的飞蓬一样分别而各自漂泊了。
注释断蓬：犹飞蓬。比喻漂泊无定。
赏析此句言近而旨远，语平而情深，重阳节本是登高、团聚的节日，而如今故人稀少，又将送之归去，诗人以“断蓬”比喻自己与友人的境地，表达出离别的凄苦之情。
九日送别注解
1
断蓬：犹飞蓬。比喻漂泊无定。
作者简介
王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。
猜你喜欢
- 晴野鹭鸶飞一只，水葓花发秋江碧。—— 皇甫松《天仙子·踯躅花开红照水》
- 水晶帘外娟娟月，梨花枝上层层雪。—— 杨基《菩萨蛮·水晶帘外娟娟月》
- 雪月最相宜，梅雪都清绝。—— 张孝祥《卜算子·雪月最相宜》
- 海内存知己，天涯若比邻。—— 王勃《送杜少府之任蜀州》
- 不知明镜里，何处得秋霜。—— 李白《秋浦歌十七首》
- 不见又思量，见了还依旧。—— 李之仪《谢池春·残寒销尽》
- 南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。—— 范成大《横塘》
- 雾冷笙箫，风轻环佩，玉锁无人掣。—— 朱敦儒《念奴娇·插天翠柳》
- 春蚕不应老，昼夜常怀丝。—— 佚名《作蚕丝》
- 妾拟将身嫁与，一生休。—— 韦庄《思帝乡·春日游》
- 有才必韬藏，如浑金璞玉，暗然而日章也—— 《围炉夜话·第十四则》
- 观人以言，美于黼黻、文章—— 《荀子·非相》
- 盘薄万古，邈然星河，凭天霓以结峰，倚斗极而横嶂。—— 李白《代寿山答孟少府移文书》
- 谈欢则字与笑并，论戚则声共泣偕—— 《文心雕龙·夸饰》
- 歌哭，众人之所能为也，一发声，入人耳，感人心，情之至者也。—— 《淮南子·缪称训》
- 以铜为鉴，可整衣冠；以古为鉴，可知兴替。—— 《幼学琼林·卷三·器用》
- 洛阳城东桃李花，飞来飞去落谁家？—— 刘希夷《代悲白头翁》
- 人法地，地法天，天法道，道法自然。
- 云光侵履迹，山翠拂人衣。—— 裴迪《华子冈》
- 黄云万里动风色，白波九道流雪山。—— 李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全