译文如今丈夫死在战场上，今后谁才是她的依靠？肚子里的遗孤生下来怎样哺育？虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光，生活毫无希望。
注释昼烛：白天的蜡烛，意为暗淡无光，没用处。
赏析此句借一个征妇不幸遭遇的内心怨叹，反映出当时边患给人民带来的严重灾祸，反映其欲生不得欲死不能的悲苦心境。
征妇怨注解
1
没：覆没、被消灭。
2
招魂葬：民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
3
依倚：依赖、依靠。
4
同居：与丈夫、儿子共同生活在一起。
5
昼烛：白天的蜡烛，意为暗淡无光，没用处。
作者简介
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
猜你喜欢
- 山中相送罢，日暮掩柴扉。—— 王维《送别》
- 百花头上开，冰雪寒中见。—— 辛弃疾《生查子·重叶梅》
- 夜来疏雨鸣金井，一叶舞空红浅。—— 王月山《齐天乐·夜来疏雨鸣金井》
- 泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。—— 乐婉《卜算子·答施》
- 养其小者为小人，养其大者为大人。—— 《孟子·告子章句上·第十四节》
- 丈夫不能再辱。—— 《汉书·传·李广苏建传》
- 新岁梦，去年情。—— 吴文英《醉桃源·元日》
- 绝景良时难再并，他年此日应惆怅。—— 刘禹锡《八月十五夜桃源玩月》
- 处世不必邀功，无过便是功；与人不求感德，无怨便是德。—— 《菜根谭·概论》
- 富贵多忧，贫穷自在。—— 《增广贤文·上集》
- 为人何必争高下，一旦无命万事休。—— 《增广贤文·上集》
- 涓流虽寡，浸成江河；爝火虽微，卒能燎野—— 《后汉书·列传·酷吏列传》
- 日月欲明，浮云盖之；河水欲清，沙石秽之；人性欲平，嗜欲害之。—— 《淮南子·齐俗训》
- 知人无务，不若愚而好学。—— 《淮南子·修务训》
- 两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似喜非喜含露目。—— 曹雪芹《赞林黛玉》
- 心为形役，尘世马牛；身被名牵，樊笼鸡鹜。—— 《小窗幽记·集峭篇》
- 治国者，必以奉法为重。—— 《三国演义·第九十六回》
- 良贾深藏若虚，君子盛德容貌若愚。
- 毛羽未成，不可以高蜚；文理未明，不可以并兼。
- 名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？甚爱必大费；多藏必厚亡。故知足不辱，知止不殆，可以长久。
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全