首页 > 诗词 > 名句 > 松排山面千重翠，月点波心一颗珠。

松排山面千重翠，月点波心一颗珠。

出自唐代白居易的《春题湖上》

译文松树在山上排开层层一片翠色，一轮圆月映入水中，好像一颗明珠，晶莹透亮，跳荡悬浮。

注释排：排列松树众多，故称“排”。点：明月一轮，故称“点”。

赏析此句语言优美，描写了西湖春景的美妙，诗人用翡翠比喻松树的绿色，用明珠比喻夜半时分高而远的明月，给人以生机勃勃、茂盛美丽的感觉。

原文

春题湖上

白居易 [唐代]

湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。
松排山面千重翠，月点波心一颗珠。
碧毯线头抽早稻，青罗裙带展新蒲。
未能抛得波州去，一半勾留是此湖。

春题湖上注解

乱峰：形容山峰很多。西湖三面环山，有南高峰、北高峰、葛岭等。乱，缤乱。

排：排列松树众多，故称“排”。

点：明月一轮，故称“点”。

线头：指毛毯上的绒头。

抽：抽出、拔出。

裙带：裙子上的飘带。

蒲：香蒲，湖上生长的一种水草。

勾留：稽留，耽搁。

作者简介

白居易唐代诗人

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。