译文急流使得客舟飞快地行驶,山花迎面扑来,散着阵阵香气。
注释舟:一作“行”
赏析此句情与景妙合无垠,诗人在湍急的水流中乘舟疾行,而岸边的山花随风拂面,散发出阵阵香气,诗人的欢愉之情十分自然地流露了出来。
原文
秋浦长似秋,萧条使人愁。
客愁不可度,行上东大楼。
正西望长安,下见江水流。
寄言向江水,汝意忆侬不。
遥传一掬泪,为我达扬州。
秋浦猿夜愁,黄山堪白头。
清溪非陇水,翻作断肠流。
欲去不得去,薄游成久游。
何年是归日,雨泪下孤舟。
秋浦锦驼鸟,人间天上稀。
山鸡羞渌水,不敢照毛衣。
两鬓入秋浦,一朝飒已衰。
猿声催白发,长短尽成丝。
秋浦多白猿,超腾若飞雪。
牵引条上儿,饮弄水中月。
愁作秋浦客,强看秋浦花。
山川如剡县,风日似长沙。
醉上山公马,寒歌宁戚牛。
空吟白石烂,泪满黑貂裘。
秋浦千重岭,水车岭最奇。
天倾欲堕石,水拂寄生枝。
江祖一片石,青天扫画屏。
题诗留万古,绿字锦苔生。
千千石楠树,万万女贞林。
山山白鹭满,涧涧白猿吟。
君莫向秋浦,猿声碎客心。
逻人横鸟道,江祖出鱼梁。
水急客舟疾,山花拂面香。
水如一匹练,此地即平天。
耐可乘明月,看花上酒船。
渌水净素月,月明白鹭飞。
郎听采菱女,一道夜歌归。
炉火照天地,红星乱紫烟。
赧郎明月夜,歌曲动寒川。
白发三千丈,缘愁似个长。
不知明镜里,何处得秋霜。
秋浦田舍翁,采鱼水中宿。
妻子张白鹇,结罝映深竹。
桃波一步地,了了语声闻。
黯与山僧别,低头礼白云。
客愁不可度,行上东大楼。
正西望长安,下见江水流。
寄言向江水,汝意忆侬不。
遥传一掬泪,为我达扬州。
秋浦猿夜愁,黄山堪白头。
清溪非陇水,翻作断肠流。
欲去不得去,薄游成久游。
何年是归日,雨泪下孤舟。
秋浦锦驼鸟,人间天上稀。
山鸡羞渌水,不敢照毛衣。
两鬓入秋浦,一朝飒已衰。
猿声催白发,长短尽成丝。
秋浦多白猿,超腾若飞雪。
牵引条上儿,饮弄水中月。
愁作秋浦客,强看秋浦花。
山川如剡县,风日似长沙。
醉上山公马,寒歌宁戚牛。
空吟白石烂,泪满黑貂裘。
秋浦千重岭,水车岭最奇。
天倾欲堕石,水拂寄生枝。
江祖一片石,青天扫画屏。
题诗留万古,绿字锦苔生。
千千石楠树,万万女贞林。
山山白鹭满,涧涧白猿吟。
君莫向秋浦,猿声碎客心。
逻人横鸟道,江祖出鱼梁。
水急客舟疾,山花拂面香。
水如一匹练,此地即平天。
耐可乘明月,看花上酒船。
渌水净素月,月明白鹭飞。
郎听采菱女,一道夜歌归。
炉火照天地,红星乱紫烟。
赧郎明月夜,歌曲动寒川。
白发三千丈,缘愁似个长。
不知明镜里,何处得秋霜。
秋浦田舍翁,采鱼水中宿。
妻子张白鹇,结罝映深竹。
桃波一步地,了了语声闻。
黯与山僧别,低头礼白云。
秋浦歌十七首注解
1
秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
2
山公:指山简。
3
宁戚:春秋时卫国人。
4
白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。
5
黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
6
水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
7
寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
8
江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
9
逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人,一作“叉”。
10
鱼梁:地名,在逻人矶附近。
11
舟:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
12
赧:原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
13
个:如此,这般。
14
秋霜:形容头发白如秋霜。
15
白鹇:大型鸟类,也叫“白雉”。
16
罝:捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
17
波:一作“陂”。
作者简介
猜你喜欢
- 终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。—— 李涉《题鹤林寺僧舍》
- 空山新雨后,天气晚来秋。—— 王维《山居秋暝》
- 竹色溪下绿,荷花镜里香。—— 李白《别储邕之剡中》
- 庭前芍药妖无格,池上芙蕖净少情。—— 刘禹锡《赏牡丹》
- 同来望月人何处?风景依稀似去年。—— 赵嘏《江楼感旧》
- 烟尘犯雪岭,鼓角动江城。—— 杜甫《岁暮》
- 路曼曼其修远兮,吾将上下而求索。—— 屈原《离骚》
- 幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。—— 林逋《山园小梅二首》
- 把君诗卷灯前读,诗尽灯残天未明。—— 白居易《舟中读元九诗》
- 人之生也直,罔之生也幸而免。—— 《论语·雍也篇》
- 榆柳荫后檐,桃李罗堂前。—— 陶渊明《归园田居·其一》
- 耳闻之不如目见之,目见之不如足践之—— 《说苑·政理》
- 德无细,怨无小—— 《说苑·复恩》
- 我亦随人投数纸,世情嫌简不嫌虚。—— 文征明《拜年》
- 世人都晓神仙好,惟有功名忘不了!—— 曹雪芹《好了歌》
- 竹疏虚槛静,松密醮坛阴。—— 张泌《女冠子·露花烟草》
- 柳柔摇不定,草短绿应难。—— 张惠言《风流子·出关见桃花》
- 知古不知今,谓之陆沉,然则儒生,所谓陆沉者也。
- 吾与富贵而诎於人,宁贫贱而轻世肆志焉。
- 时时闻鸟语,处处是泉声。—— 白居易《遗爱寺》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全