相见时难别亦难,东风无力百花残。
出自 唐代 李商隐 的 《无题·相见时难别亦难》
译文相见很难,离别更难,何况在这东风无力、百花凋谢的暮春时节。
注释东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风:春风。残:凋零。
赏析此句写爱情的不幸遭遇和抒情主人公的心境,两个“难”字重加强了“离别”的沉重,“东风无力百花残”一句,既写自然环境,也是抒情者心境的反映,既有伤春惜别这一层浅意,又有为身世遭逢、人生命运的深深叹惋。
无题·相见时难别亦难注解
1
东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
2
丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
3
蜡炬:蜡烛。
4
泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
5
晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
6
云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
7
应觉:设想之词。
8
月光寒:指夜渐深。
9
蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
10
青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
11
殷勤:情谊恳切深厚。
12
探看:探望。
作者简介
李商隐
唐代诗人
李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
猜你喜欢
- 高节志凌云,不敢当滕六。—— 环山樵《薛宝钗·雪竹》
- 若待明朝风雨过,人在天涯!春在天涯。—— 虞集《南乡一剪梅·招熊少府》
- 江南江北雪漫漫,遥知易水寒。—— 向子諲《阮郎归·绍兴乙卯大雪行鄱阳道中》
- 红豆生南国,春来发几枝。—— 王维《相思》
- 秋送新鸿哀破国,昼行饥虎齧空林。—— 郑思肖《二砺》
- 遥知百战胜,定扫鬼方还。—— 李白《登邯郸洪波台置酒观发兵》
- 红蓼渡头秋正雨,印沙鸥迹自成行,整鬟飘袖野风香。—— 薛昭蕴《浣溪沙·红蓼渡头秋正雨》
- 草秀故春色,梅艳昔年妆。—— 李世民《元日》
- 行出于己,名生于人。—— 《逸周书·卷六·谥法解》
- 知莫大乎弃疑,行莫大乎无过,事莫大乎无悔,事至无悔而止矣,成不可必也。—— 《荀子·议兵》
- 应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。—— 柳永《二郎神·炎光谢》
- 睢睢而盱盱,而谁与居?大白若辱,盛德若不足。—— 《列子·黄帝》
- 力胜其任,则举之者不重也;能称其事,则为之者不难也。—— 《淮南子·主术训》
- 功名大立,天也。为是故,因不慎其人,不可。—— 《吕氏春秋·览·孝行览》
- 十分不耐烦,乃为人大病;一味学吃亏,是处事良方。—— 《围炉夜话·第五四则》
- 盖世功劳,当不得一个“矜”字。弥天罪恶,当不得一个“悔”字。—— 《格言联璧·持躬类》
- 果决人似忙,心中常有余闲。因循人似闲,人中常有余忙。—— 《格言联璧·存养类》
- 巧目利手,不如拙规矩之正方圜也。—— 《管子·法法》
- 年年岁岁望中秋,岁岁年年雾雨愁。—— 曾几《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳》
- 太平之世多长寿人。
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全