译文桃花怒放千万朵,硕果累累大又多。
注释夭夭:花朵怒放,美丽而繁华的样子。蓁:草木繁密的样子,这里形容桃叶茂盛。
赏析此句比兴兼用,以桃叶的茂盛祝愿新娘家庭的兴旺发达,以桃树枝头的累累硕果和桃树枝叶的茂密成荫,来象征新嫁娘婚后生活的美满幸福。
桃夭注解
1
夭夭:花朵怒放,美丽而繁华的样子。
2
灼灼:花朵色彩鲜艳如火,明亮鲜艳的样子。
3
华:同“花”。
4
之子:这位姑娘。
5
于归:姑娘出嫁。于,去,往。
6
宜:和顺、亲善。
7
蕡:草木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥大的样子。有蕡即蕡蕡。
8
蓁:草木繁密的样子,这里形容桃叶茂盛。
作者简介
猜你喜欢
- 水流花谢两无情,送尽东风过楚城。—— 崔涂《春夕》
- 把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。—— 朱淑真《蝶恋花·送春》
- 求田问舍,怕应羞见,刘郎才气。—— 辛弃疾《水龙吟·登建康赏心亭》
- 满眼游丝兼落絮,红杏开时,一霎清明雨。—— 冯延巳《鹊踏枝·六曲阑干偎碧树》
- 万顷风涛不记苏。雪晴江上麦千车。—— 苏轼《浣溪沙·万顷风涛不记苏》
- 驿寄梅花,鱼传尺素。—— 秦观《踏莎行·郴州旅舍》
- 谁见汀洲上,相思愁白蘋。—— 刘长卿《饯别王十一南游》
- 晓色云开,春随人意,骤雨才过还晴。—— 秦观《满庭芳·晓色云开》
- 说相思,问相思,枫落吴江雁去迟。—— 吴锡麒《长相思·以书寄西泠诸友即题其后》
- 自与东君作别,刬地无聊。—— 纳兰性德《风流子·秋郊即事》
- 岂不惮艰险?深怀国士恩。—— 魏徵《述怀》
- 已觉秋窗秋不尽,那堪风雨助凄凉!—— 曹雪芹《代别离·秋窗风雨夕》
- 疑行无成,疑事无功。—— 《商君书·更法》
- 大人者,不失其赤子之心者也。—— 《孟子·离娄章句下·第十二节》
- 日出布谷鸣,田家拥锄犁。—— 李白《赠从弟冽》
- 千里之马时一有,其利缓;驽马日售,其利急。—— 《韩非子·说林下》
- 气象要高旷,而不可疏狂。—— 《菜根谭·概论》
- 逍遥以针劳,谈笑以药倦—— 《文心雕龙·养气》
- 非穷愁不能著书,当孤愤不宜说剑。—— 《小窗幽记·集奇篇》
- 盖世功劳,当不得一个“矜”字。弥天罪恶,当不得一个“悔”字。—— 《格言联璧·持躬类》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全