译文拜了又拜许下三个愿望：一愿郎君你长寿千岁，二愿妾身我身体永远康健，三愿我俩如同梁上飞燕呀，双双对对，永远相伴。
注释郎君：妻对夫的称呼。妾身：旧时女子谦称自己。
赏析此词是祝酒词，前两愿分别祝郎君与自己长寿健康，最后一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆，天长地久，表现了古代女子对美满生活的追求。
冯延巳长命女·春日宴注解
1
绿酒：古时米酒酿成未滤时，面浮米渣，呈淡绿色，故名。美酒。
2
一遍：一首歌。
3
陈：说。
4
妾身：古时女子对自己的谦称。
5
健：健康。
6
岁岁：年年，即每年。
作者简介
猜你喜欢
- 汉家烟尘在东北，汉将辞家破残贼。—— 高适《燕歌行·并序》
- 叶暗乳鸦啼，风定老红犹落。—— 蒋元龙《好事近·叶暗乳鸦啼》
- 邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。—— 白居易《邯郸冬至夜思家》
- 午梦扁舟花底，香满西湖烟水。—— 杨万里《昭君怨·咏荷上雨》
- 一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。—— 秋瑾《对酒》
- 道虽迩，不行不至；事虽小，不为不成。—— 《荀子·修身》
- 才始送春归，又送君归去。—— 王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》
- 三夜频梦君，情亲见君意。—— 杜甫《梦李白二首·其二》
- 夜市卖菱藕，春船载绮罗。—— 杜荀鹤《送人游吴》
- 立身不高一步立，如尘里振衣、泥中濯足，如何超达？—— 《菜根谭·概论》
- 愿乘风破万里浪，甘面壁读十年书。
- 风雨梨花寒食过，几家坟上子孙来？—— 高启《送陈秀才还沙上省墓》
- 父子竭力山成玉，弟兄同心土变金。—— 《增广贤文·下集》
- 寂而常惺，寂寂之境不扰—— 《小窗幽记·集醒篇》
- 见小利，不能立大功；存私心，不能谋公事。—— 《围炉夜话·第二一九则》
- 誉不虚出，而患不独生—— 《管子·禁藏》
- 主雅客来勤—— 《红楼梦·第三十二回》
- 谈虚语玄，不觉日之将夕； 登涉山水，不知老之将至。
- 赏赐不能喜，诛罚不能威
- 丹灶初开火，仙桃正落花。—— 孟浩然《清明日宴梅道士房》
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全