上言长相思，下言久离别。

译文信中先说他常常想念着我，后面又说已经分离很久了。

注释相思：思念。

赏析此句语意深沉，流露出夫妇二人久别之后的相思之苦。

原文

孟冬寒气至，北风何惨栗。
愁多知夜长，仰观众星列。
三五明月满，四五蟾兔缺。
客从远方来，遗我一书札。
上言长相思，下言久离别。
置书怀袖中，三岁字不灭。
一心抱区区，惧君不识察。

孟冬寒气至注解

三五：农历十五日。

四五：农历二十日。

三岁：三年。

灭：消失。

区区：指相爱之情。

作者简介

佚名先秦诗人

佚名是一个汉语词语，拼音是yì míng，亦称无名氏，意思指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中，常用张三、李四、某君、某某、李桑、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。另外，佚名也指不愿透漏姓名的人。