不觉碧山暮，秋云暗几重。

译文不知不觉，暮色已笼罩青山，秋云黯淡，布满黄昏天空。

注释秋云：秋天的云彩。暗几重：意即更加昏暗了，把上句“暮”字意伸足。

赏析此句语言极其清新、明快，写诗人聚精会神听琴，而不知时日将尽，青山暮色，反衬琴声之高妙诱人，表现了诗人对听琴的痴迷。

作者简介

李白诗人

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。