受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。

出自 诸葛亮 《出师表》

译文在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,到如今已经有二十一年了。

注释尔来:那时以来。二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年,有,通“又”,跟在数词后面表示约数。

赏析诸葛亮对个人一生的行事,作了简略的回顾,三顾茅庐,临危受命,突出刘备对自己的殊识,而平定南方,北伐中原,则表明自己对蜀汉政权的尽忠,这些情事的叙述,皆发自肺腑,自有一种动人心弦的力量。

作者简介

诸葛亮
诸葛亮 诗人

诸葛亮(181-234),字孔明、号卧龙(也作伏龙),汉族,徐州琅琊阳都(今山东临沂市沂南县)人,三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。在世时被封为武乡侯,死后追谥忠武侯,东晋政权特追封他为武兴王。诸葛亮为匡扶蜀汉政权,呕心沥血,鞠躬尽瘁,死而后已。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等,并改造连弩,叫做诸葛连弩,可一弩十矢俱发。于234年在五丈原(今宝鸡岐山境内)逝世。诸葛亮在后世受到极大尊崇,成为后世忠臣楷模,智慧化身。成都、宝鸡、汉中、南阳等地有武侯祠,杜甫作《蜀相》赞诸葛亮。

诸葛亮(181-234),字孔明、号卧龙(也作伏龙),汉族,徐州琅琊阳都(今山东临沂市沂南县)人,三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。在世时被封为武乡侯,死后追谥忠武侯,东晋政权特追封他为武兴王。诸葛亮为匡扶蜀汉政权,呕心沥血,鞠躬尽瘁,死而后已。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等,并改造连弩,叫做诸葛连弩,可一弩十矢俱发。于234年在五丈原(今宝鸡岐山境内)逝世。诸葛亮在后世受到极大尊崇,成为后世忠臣楷模,智慧化身。成都、宝鸡、汉中、南阳等地有武侯祠,杜甫作《蜀相》赞诸葛亮。

猜你喜欢

古诗大全