首页 > 诗词 > 名句 > 愁云淡淡雨潇潇，暮暮复朝朝。

愁云淡淡雨潇潇，暮暮复朝朝。

出自宋代石孝友的《眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇》

译文愁云淡淡，小雨淅淅沥沥，雨声日日夜夜传入耳畔，让人生愁。

注释愁云：谓色彩惨淡，望之易于引发愁思的烟云。

赏析此句连用四组叠字，加强了烘托气氛，渲染环境，状物抒情的作用，淡云无语，细雨有声，这淅淅沥沥的雨声怎能不触动词人的愁绪？

原文

眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇

石孝友 [宋代]

愁云淡淡雨潇潇。
暮暮复朝朝。
别来应是，眉峰翠减，腕玉香销。
小轩独坐相思处，情绪好无聊。
一丛萱草，几竿修竹，数叶芭蕉。

作者简介

石孝友宋代诗人

石孝友，南宋词人，字次仲，江西南昌人。生卒年不详。宋孝宗乾道二年（1166）进士。填词常用俚俗之语，状写男女情爱。仕途不顺，不羡富贵，隐居于丘壑之间。石孝友著有《金谷遗音》，《直斋书录解题》著录一卷，明《唐宋名贤百家词》本作《金谷词》，不分卷。有明汲古阁《宋六十名家词》本、《四部备要》排印本。《全宋词》据毛□校汲古阁本收录。