译文无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。
注释一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。
赏析此句用反语加强语意,先以无情与多情作对比,反托出“多情自古伤离别”的深衷,词人的一寸芳心,化成了千丝万缕,蕴含着词人内心的千愁万恨。
玉楼春·春恨注解
1
长亭路:送别的路。古代驿路上建有供行人休息的亭子。人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
2
残梦:未做完的梦。都是指思念人的时候。
3
一寸:指愁肠。
4
还:已经。
5
千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
作者简介
猜你喜欢
- 千秋钓舸歌明月,万里沙鸥弄夕阳。—— 杜牧《西江怀古》
- 衔泥两椽间,一巢生四儿。—— 白居易《燕诗示刘叟》
- 低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。—— 白居易《春词》
- 世人结交须黄金,黄金不多交不深。—— 张谓《题长安壁主人》
- 燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。—— 戴叔伦《苏溪亭》
- 天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难。—— 李白《长相思·其一》
- 寒气先侵玉女扉,清光旋透省郎闱。—— 李商隐《对雪二首》
- 任是春风不管,也曾先识东皇。—— 陆游《朝中措·梅》
- 落梅庭榭香,芳草池塘绿。—— 晏几道《生查子·落梅庭榭香》
- 便觉眼前生意满,东风吹水绿参差。—— 张轼《立春偶成》
- 野火烧不尽,春风吹又生。—— 白居易《赋得古原草送别》
- 以天下之心虑则无不知也。—— 《管子·九守》
- 老大逢场慵作戏,任陌头、年少争旗鼓。—— 刘克庄《贺新郎·端午》
- 万人操弓,共射其一招,招无不中。—— 《吕氏春秋·纪·孟春纪》
- 直不犯祸,和不害义。—— 《格言联璧·持躬类》
- 爱者憎之始也,德者怨之本也—— 《管子·枢言》
- 老眼平生空四海,赖有高楼百尺。看浩荡、千崖秋色。—— 刘克庄《贺新郎·九日》
- 萧关逢候骑,都护在燕然。—— 王维《使至塞上》
- 劳心者治人,劳力者治于人。
- 民不畏死,奈何以死惧之?
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全