次韵赵子野赠别。宋代。陈造。 白地倒海翻重湖，赵侯涂改插架书。石麟角犀清而腴，了知不是山泽臞。舌官齿商凤将雏，一笑著我东郭竽。曹后鲍前君指呼，郊寒岛瘦君童奴。翠凤未炙口不餬，吮漱沆瀣骑兔乌。擘水挹取骊颔珠，挂作白月照海隅。丹山阿阁久榛芜，跳梁饿鸱啼鹁鸪。两鸟囚作辕下驹，巨灵蹶起张怒须。一鸟伸喙群翼趋，向来偃仆须君扶。大篇落手吾戒涂，春风得意揄翠裾。东西州尔非秦吴，犹金玉音宁所图。

题薰陾中兴庆寿颂。宋代。杨万里。 炎晖十华生太皇，即宋光武赵少康。皇穹柱折地无轴，再辟三极纪八荒。与天同仁自同寿，八十万岁登九九。淳熙天子驾苍龙，春王三朝领群后。是时雪花晓尚飘，日华飞来雪即销。玉卮灩海泛椒柏，宝册错锦凋琼瑶。虞典汉仪照亿世，可无鸿笔描天地。下惟窥园几代孙，浓墨大书三万字。点窜封禅典引辞，涂改皇武贞符诗。珠玑金玉槌作屑，铸出夏鼎仍商彝。歧阳石鼓鱼贯柳，浯溪石崖非好手。谁将臣陾中兴庆寿篇，刻之玉版藏名山，何千万年，千万年！

赋益公平园牡丹白花青绿。宋代。杨万里。 东皇封作万花王，更赐珍华出尚方。白玉杯将青玉绿，碧罗领襟素罗裳。古来洛口元无种，今去天心别得香。涂改欧家记文著，此花未出说姚黄。

简邢德允。宋代。陆游。 邢子襟灵旧绝尘，尔来句法更清新。淡交喜得山栖友，杰作疑非火食人。岂但仆奴看屈子，直须涂改到生民。与君两世交情厚，剩欲灯前对角巾。

界限。现代。北岛。 我要到对岸去河水涂改着天空的颜色也涂改着我我在流动我的影子站在岸边象一棵被雷电烧焦的树我要到对岸去对岸的树丛中掠过一只孤独的野鸽向我飞来。

韩碑·元和天子神武姿。唐代。李商隐。 元和天子神武姿，彼何人哉轩与羲。誓将上雪列圣耻，坐法宫中朝四夷。淮西有贼五十载，封狼生貙貙生罴。不据山河据平地，长戈利矛日可麾。帝得圣相相曰度，贼斫不死神扶持。腰悬相印作都统，阴风惨澹天王旗。愬武古通作牙爪，仪曹外郎载笔随。行军司马智且勇，十四万众犹虎貔。入蔡缚贼献太庙，功无与让恩不訾。帝曰汝度功第一，汝从事愈宜为辞。愈拜稽首蹈且舞，金石刻画臣能为。古者世称大手笔，此事不系于职司。当仁自古有不让，言讫屡颔天子颐。公退斋戒坐小阁，濡染大笔何淋漓。点窜《尧典》《舜典》字，涂改《清庙》《生民》诗。文成破体书在纸，清晨再拜铺丹墀。表曰臣愈昧死上，咏神圣功书之碑。碑高三丈字如斗，负以灵鳌蟠以螭。句奇语重喻者少，谗之天子言其私。长绳百尺拽碑倒，粗砂大石相磨治。公之斯文若元气，先时已入人肝脾。汤盘孔鼎有述作，今无其器存其辞。呜呼圣王及圣相，相与烜赫流淳熙。公之斯文不示后，曷与三五相攀追。愿书万本诵万遍，口角流沫右手胝。传之七十有二代，以为封禅玉检明堂基。

石希孟寄示赋论甚佳有未尽善处辄为涂改因成。宋代。郑刚中。 寄我雄文丽且新，冰寒於水岂无因。故将丹粉画西子，要见浓涂淡墨人。