送柴侍御译文
沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。沅江四处水路相通连接着武冈,送你远行不觉得有离别的伤感。
青山一道同云雨,明月何曾是两乡。两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
沅江四处水路相通连接着武冈,送你远行不觉得有离别的伤感。 两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
送柴侍御注解
送柴侍御背景
这首诗是诗人被贬到龙标(今湖南省黔阳县)期间所作,具体创作时间不详。这位柴侍御将要从龙标前往武冈,诗人写下这首诗为他送行。
送柴侍御赏析
这首诗通过想象来创造各种形象,以化“远”为“近”,使“两乡”为“一乡”。语意新颖,出人意料,然亦在情理之中,因为它蕴涵的正是人分两地、情同一心的深情厚谊。而这种情谊也是别后相思的种子。又何况那青山云雨、明月之夜,更能撩起诗人对友人的思念,一面是对朋友的宽慰,另一面已将深挚不渝的友情和别后的思念,渗透在字里行间了。 前两句“沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。”点出了友人要去的地方,语调流畅而轻快,“流水”与“通波”蝉联而下,显得江河相连,道无艰阻,再加上一个“接”字,更给人一种两地比邻相近之感,这是为下一句作势。龙标、武冈虽然两地相“接”,但毕竟是隔山隔水的“两乡”。人未必没有“离伤”,但是为了宽慰友人,也只有将“离伤”强压心底,不让自己的“离伤”感染对方。更可能是对方已经表现出“离伤”之情,才使得工于用意、善于言情的诗人用乐观开朗又深情婉转的语言,以减轻对方的离愁。这是更体贴、更感人的友情。正是如此,“送君不觉有离伤”,更能让人感到无比的亲切和难得的深情。这种“道是无情却有情”的抒情手法,比那一览无余的直说更加耐人寻味。 后两句“青山一道同云雨,明月何曾是两乡。”运用灵巧的笔法,一句肯定,一句反诘,反复致意,恳切感人。也承接了一、二句,表达出了诗人的思念之情。如果说诗的第一句意在表现两地相近,那么这两句更是云雨相同,明月共睹,这种迁想妙得的诗句,既富有浓郁的抒情韵味,又有它鲜明的个性。 王昌龄是一位很重友情的诗人,单就他的绝句而论,写送别、留别的就不少,本首写得情文并茂,很有特色。
作者简介
昨从金陵邑,远谪沅溪滨。
娟魄已三孕。
。
驾幸温泉日,严霜子月初。
长亭酒未醒,千里风动地。
苍荻寒沧江,石头岸边饮。
天仗森森练雪凝,身骑铁骢自臂鹰。
句。唐代。王昌龄。 朝荐抱良策,独倚江城楼。昨从金陵邑,远谪沅溪滨。娟魄已三孕。。驾幸温泉日,严霜子月初。长亭酒未醒,千里风动地。苍荻寒沧江,石头岸边饮。天仗森森练雪凝,身骑铁骢自臂鹰。
至今八十如四十,口道沧溟是我家。
河上老人歌(一作河上歌)。唐代。王昌龄。 河上老人坐古槎,合丹只用青莲花。至今八十如四十,口道沧溟是我家。
欲访桃源入溪路,忽闻鸡犬使人疑。
先贤盛说桃花源,尘忝何堪武陵郡。
闻道秦时避地人,至今不与人通问。
山观空虚清静门,从官役吏扰尘喧。
暂因问俗到真境,便欲投诚依道源。
武陵开元观黄炼师院三首。唐代。王昌龄。 松间白发黄尊师,童子烧香禹步时。欲访桃源入溪路,忽闻鸡犬使人疑。先贤盛说桃花源,尘忝何堪武陵郡。闻道秦时避地人,至今不与人通问。山观空虚清静门,从官役吏扰尘喧。暂因问俗到真境,便欲投诚依道源。
百花仙酝能留客,一饭胡麻度几春。
题朱炼师山房。唐代。王昌龄。 叩齿焚香出世尘,斋坛鸣磬步虚人。百花仙酝能留客,一饭胡麻度几春。
猜你喜欢
- 《玉楼春·庭槐郁郁云屯绿》陈栎
- 《苏幕遮·海波间》潜真子
- 《云雀》佚名
- 《风笛曲》佚名
- 《辙中毙龟·玄夫六甲存神气》王寂
- 《山行四绝·玉柱峰前紫翠堆》赵秉文
- 《游崆峒·西邻鸟鼠北朝那》赵秉文
- 《花下墓·山前树》赵秉文
- 《霜叶·天工设色绘云屏》赵秉文
- 《杨秘监秋江捕鱼图》赵秉文
- 《中秋·天风吹河汉》赵秉文
- 《冷山行·禅房阁雨锁春阴》赵秉文
- 《饮陈氏第代主人留客》佚名
- 《抹里湛酒·乍坼香泥瓮酿成》赵秉文
- 《山家·赤涧蟠双阙》周昂
- 《宿草堂·百顷逍遥苑》杨果
- 《秋望·云气东南壮》麻九畴
- 《许方村即事》麻九畴
- 《和思达兄杏花》毛麾
- 《如梦令·雅淡轻盈如语》姚述尧2
- 《渔庄(白野达兼善隶颜,柯九思记)》袁华
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全