吉祥寺古梅译文
一树古梅花数亩,城中客子乍来看。旅居南京时,听闻吉祥寺中数亩梅花开的正艳,于是前去观赏。
不知花气清相逼,但觉山深春尚寒。身临其境,只觉得山深境幽,春寒料峭,却不曾想到这正是梅花冷香逼人的缘故。
旅居南京时,听闻吉祥寺中数亩梅花开的正艳,于是前去观赏。 身临其境,只觉得山深境幽,春寒料峭,却不曾想到这正是梅花冷香逼人的缘故。
吉祥寺古梅注解
吉祥寺古梅赏析
古诗中咏梅之作屡见不鲜,自北宋林逋称道梅花的“暗香”以来,诗人们更是常常笔底流香,盛赞梅花。林古度的这首《吉祥寺古梅》,也是众多“梅花颂”中的一篇,表现了作者对梅花清冷香气的由哀赞叹。 开头两句用“赋”的写法,总说古梅概貌并自己初来观赏之缘起。首句直写所见,“一树古梅花数亩”,即上引《金陵览古》“拜梅庵”条记载的内容,不同之处是突出了“花”,“扶疏十亩”的,不仅有盘曲环绕的“虬枝”,而且还有缀满枝头、“千朵万朵压枝低”(杜甫《江畔独步寻花七绝句》)的繁花。在用字上,以“一”领起,前四字与后三字似对非对,梅才“树”,花有“数亩”,于描摹形相的同时,也流泄出诗人的赞叹之情。诗人在明朝灭亡后就住在南京,故以“客子”自称。从时间顺序说,第二句在前,先有来游的客子,然后才见到盛开的古梅,这里为了突出“吉祥寺古梅”,故将写古梅的笔墨提前。一、二句看似平淡,但品味一下,又觉得不是无关诗趣的冗笔。正因为初来乍到,看到盛开的古梅,新鲜感自然特别强烈,若不是“乍来看”,下文对于香气独特感受恐怕就不会那么深了。 三、四两句凝聚着作者的亲身体验,也是此诗的意趣所在。作者本意是赞美梅花冷香扑面而来,但不从正面描写梅香,而是说赏梅时只觉得春寒料峭,袭人肌骨,却不知道这是梅花冷香逼人之故。这种春寒的感觉愈强,愈显出梅花幽香之清冷逼人。明写春寒,暗赞冷香;故意说“不知花气”,实则是深深感到了花气之冷,清冷到了使人都误以为春寒浸身的程度。这就是作者故作不知梅香而蕴含的妙趣。花香,是嗅觉所闻;寒冷,是触觉所感梅花的冷香竟使人产生寒的感觉,这是运用了通感的艺术手段所产生的效果,真切地再现了梅花香气的特征。 这首诗融合了视觉、嗅觉,触觉的感受来咏梅,清新自然,有一定的韵味。
作者简介
不因落叶林间满,犹道啼春在寺门!
同喻宣仲鹫峰寺听秋莺。清代。纪映钟。 物候推移伤客魂,啼莺何意恋山村。不因落叶林间满,犹道啼春在寺门!
去衵衣,肤凝脂。
着眼看,无疤痍。
买如一犊,卖得一斛。
女姬姜。清代。纪映钟。 女姬姜,买自漳。去衵衣,肤凝脂。着眼看,无疤痍。买如一犊,卖得一斛。
呼啼通比屋,髡薙净丘陵。
爱养天心啬,追呼吏牍能。
深山犹伏莽,多垒不堪增。
兵至·糜烂方完额。清代。纪映钟。 糜烂方完额,军书趣借征。呼啼通比屋,髡薙净丘陵。爱养天心啬,追呼吏牍能。深山犹伏莽,多垒不堪增。
才及老庄忘楚越,忽闻世事奋髭髯。
欢来岂曰非朋友,贫也无须讳米盐。
赤脚层冰何处所?
白云恒岳在荒檐。
茅慎言暑中过访。清代。纪映钟。 三旬不出口如钳,君到空斋话不厌。才及老庄忘楚越,忽闻世事奋髭髯。欢来岂曰非朋友,贫也无须讳米盐。赤脚层冰何处所?白云恒岳在荒檐。
无被夜眠牵破絮,浑如孤鹤入芦花。
金陵冬夜。清代。纪映钟。 老来贫困实堪磋,寒气偏归我一家。无被夜眠牵破絮,浑如孤鹤入芦花。
猜你喜欢
- 《愿望之火》普希金
- 《沁园春·生在西山》王玠
- 《怀古·海门潮不至》陈秀民
- 《诉衷情·夜凉清露滴梧桐》王庭筠
- 《水调歌头·白云渺何许》兀颜思忠
- 《眼儿媚·隔江谁唱后庭花》耶律铸
- 《摇篮曲》布莱克
- 《集句·骚人吟罢起乡愁》吕中孚
- 《致西风》歌德
- 《夜雨寄元敏之昆弟》田紫芝
- 《杨秘监下槽马图》王庭筠
- 《杂诗·汉梁王苑古台西》王涧
- 《清平乐·赋杏花》王庭筠
- 《画双鹿图·当年扈从直长杨》赵秉文
- 《过陆浑·言从陆浑去》赵秉文
- 《海月·东方云海何所无》赵秉文
- 《次韵馈岁·亲朋饷无时》刘从益
- 《次裕之韵兼及景玄弟》雷渊
- 《过黄崖·落日逢人恐》赵秉文
- 《登绵山上方》周昂
- 《东阳夜怪诗(敬去文咏雪献曹州房)》佚名
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全