发白马_李白发白马古诗的意思全解

首页 > 诗词 > 古诗 > 李白的诗 > 发白马

发白马

全文拼音译文注解赏析复制

[唐代] 李白

将军发白马，旌节度黄河。
箫鼓聒川岳，沧溟涌涛波。
武安有振瓦，易水无寒歌。
铁骑若雪山，饮流涸滹沱。
扬兵猎月窟，转战略朝那。
倚剑登燕然，边烽列嵯峨。
萧条万里外，耕作五原多。
一扫清大漠，包虎戢金戈。

写马

发白马译文

将军发白马，旌节度黄河。将军从白马津出发，张展旌旗跨渡黄河。

箫鼓聒川度，沧溟涌涛波。箫鼓声震动川度，气势壮大如海上涌起的波涛。

武安有振瓦，易水无寒歌。武安县有战事，战事浩大，把武安县的屋瓦全都震落了，但战场上兵士气势昂扬，没有慷慨的悲歌。

铁骑若雪山，饮流涸滹沱。铁骑如若是在雪山上行走，那马饮的水之多，能让滹沱河的水全部干涸。

扬兵猎月窟，转战略朝那。战争在最西部的月窟发起，后来又转战到朝那。

倚剑登燕然，边烽列嵯峨。倚剑登上燕然山，那里边峰嵯峨，战争频繁。

萧条万里外，耕作五原多。万里之外十分萧条，唯有五原的耕作多。

一扫清大漠，包虎戢金戈。希望能够一扫大漠对中原的威胁，能以武力制伏大漠的胡虏。

将军从白马津出发，张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川度，气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事，战事浩大，把武安县的屋瓦全都震落了，但战场上兵士气势昂扬，没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走，那马饮的水之多，能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起，后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山，那里边峰嵯峨，战争频繁。万里之外十分萧条，唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁，能以武力制伏大漠的胡虏。

发白马注解

白马：白马津，在今河南滑县。

武安有振瓦：这里运用的是典故。秦国伐魏，赵王令赵奢救魏，秦军驻军在武安西，秦军鼓噪勒兵，武安屋瓦尽震。武安，在今河北武安。这里运用荆轲的事。荆轲刺秦之前，与高渐离慷慨悲歌，高为之送行。“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。河名。在河北西南部，为子牙河的北源。

月窟：月生之处，最西边。

略朝那：略，取的意思。朝那，是古代的城市名，旧址在今宁夏固原。

燕然：燕然山，在今内蒙古境内。

五原：郡县名。治所在今陕西定边。

戢：收藏兵器。

发白马赏析

此诗歌颂中原汉族政权的一位将军发兵出征，讨伐胡兵，大获全胜后，刻石勒功，肃清边患，使边民过上太平生活。

全诗分两段。“朝那”以上为第一段，写发兵攻伐。首二句写发兵行军，旌旗逶迤，渡过黄河。“箫鼓”四句写军队声势浩大，箫鼓响彻山川，如同大海波涛，屋瓦为之震动，将士士气高涨，歌声嘹亮。“铁骑”二句写军队之众多。“扬兵”二句写略地之广阔。“倚剑”以下为第二段。写战胜后的局面。“倚剑”二句写战胜勒功，烽燧戒备森严。“萧条”二句写边地和平景象。末二句写扫清边患后，收兵束甲，不再用兵。

作者简介

李白唐代诗人

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

诗词：1617篇名句：404篇

李白的诗

空城雀

李白 [唐代]

拼繁原

嗷嗷空城雀，身计何戚促。
本与鹪鹩群，不随凤凰族。
提携四黄口，饮乳未尝足。
食君糠秕馀，尝恐乌鸢逐。
耻涉太行险，羞营覆车粟。
天命有定端，守分绝所欲。

短歌行

李白 [唐代]

拼繁原

白日何短短，百年苦易满。
苍穹浩茫茫，万劫太极长。
麻姑垂两鬓，一半已成霜。
天公见玉女，大笑亿千场。
吾欲揽六龙，回车挂扶桑。
北斗酌美酒，劝龙各一觞。
富贵非所愿，与人驻颜光。

出自蓟北门行

李白 [唐代]

拼繁原

虏阵横北荒，胡星耀精芒。
羽书速惊电，烽火昼连光。
虎竹救边急，戎车森已行。
明主不安席，按剑心飞扬。
推毂出猛将，连旗登战场。
兵威冲绝幕，杀气凌穹苍。
列卒赤山下，开营紫塞傍。
孟冬风沙紧，旌旗飒凋伤。
画角悲海月，征衣卷天霜。
挥刃斩楼兰，弯弓射贤王。
单于一平荡，种落自奔亡。
收功报天子，行歌归咸阳。

邯郸才人嫁为厮养卒妇

李白 [唐代]

拼繁原

妾本崇台女，扬蛾入丹阙。
自倚颜如花，宁知有凋歇。
一辞玉阶下，去若朝云末。
每忆邯郸城，深宫梦秋月。
君王不可见，惆怅至明发。

少年子

李白 [唐代]

拼繁原

青云年少子，挟弹章台左。
鞍马四边开，突如流星过。
金丸落飞鸟，夜入琼楼卧。
夷齐是何人，独守西山饿。