短歌行
短歌行
人初生,日初出。
上山迟,下山疾。
百年三万六千朝,夜里分将强半日。
有歌有舞须早为,昨日健于今日时。
人家见生男女好,不知男女催人老。
短歌行,无乐声。

短歌行译文

人初生,日初出。人刚刚出生的时候,就像初升的太阳一样。

上山迟,下山疾。成长总是缓慢,退步与衰弱却非常迅速。

百年三万六千朝,夜里分将强半日。一百年不过三万六千个白天,夜里也要努力当半个白天用。

有歌有舞须早为,昨日健于今日时。有歌有舞还需早早享受,因为我们的身体只会一天不如一天。

人家见生男女好,不知男女催人老。别人都说有了子女好,却不知道有了儿女,才让自己早早老去。

短歌行,无乐声。唱着短歌出行,没有那音乐声。

人刚刚出生的时候,就像初升的太阳一样。 成长总是缓慢,退步与衰弱却非常迅速。 一百年不过三万六千个白天,夜里也要努力当半个白天用。 有歌有舞还需早早享受,因为我们的身体只会一天不如一天。 别人都说有了子女好,却不知道有了儿女,才让自己早早老去。 唱着短歌出行,没有那音乐声。

短歌行注解

1
百年:指人寿百岁。
2
强半:大半;过半。
3
须:必得,应当。
4
催:使事物的产生、发展变化加快。
5
无:没有,与“有”相对;不。

作者简介

王建
王建 唐代诗人

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。
天河漫漫北斗璨,宫中乌啼知夜半。
新缝白纻舞衣成,来迟邀得吴王迎。
低鬟转面掩双袖。
玉钗浮动秋风生。
酒多夜长夜未晓,月明灯光两相照。
后庭歌声更窈窕。
馆娃宫中春日暮,荔枝木瓜花满树。
城头乌栖休击鼓,青娥弹瑟白纻舞。
夜天曈曈不见星,宫中火照西江明。
美人醉起无次第,堕钗遗珮满中庭。
此时但愿可君意,回昼为宵亦不寐。
年年奉君君莫弃。
春已去,花亦不知春去处。
缘冈绕涧却归来,百回看著无花树。
就中一夜东风恶,收红拾紫无遗落。
老夫不比少年儿,不中数与春别离。
美人别来无处所,巫山月明湘江雨。
千回相见不分明,井底看江梦中语。
两心相对尚难知,何况万里不相疑。
两头纤纤青玉玦,半白半黑头上发。
逼逼仆仆春冰裂,磊磊落落桃花结。
河边独自看星宿,夜织天丝难接续。
抛梭织镊动明珰,为有秋期眠不足。
遥愁今夜河水隔,龙驾车辕鹊填石。
流苏翠帐星渚间,环佩无声灯寂寂。
两情缠绵忽如故。
复畏秋风生晓路。
幸回郎意且斯须,一年中别今始初。
明星未出少停车。

古诗大全