首夏南池独酌
首夏南池独酌
春尽杂英歇,夏初芳草深。
薰风自南至,吹我池上林。
绿蘋散还合,赪鲤跳复沉。
新叶有佳色,残莺犹好音。
依然谢家物,池酌对风琴。
惭无康乐作,秉笔思沉吟。
境胜才思劣,诗成不称心。

首夏南池独酌译文

春尽杂英歇,夏初芳草深。暮春时分,各色花卉都已经凋谢了,但初夏将来,芳草十分繁茂。

薰风自南至,吹我池上林。和暖的风从南方吹来,吹到我家池塘边的树林中。

绿蘋散还合,赪鲤跳复沉。风来时把池塘里的浮萍吹散,风停时浮萍又聚集在了一起。池中的红鲤鱼不时跳出水面又沉回池底。

新叶有佳色,残莺犹好音。树木新长出的叶子青翠欲滴,散发出美丽的光彩。林中黄莺鸣叫,晚春时节的黄莺鸣声依然婉转动听。

依然谢家物,池酌对风琴。我在池边喝酒,迎风弹琴,心中喜爱的依然是谢灵运的诗作。

惭无康乐作,秉笔思沉吟。我握着笔沉吟苦思,想写出好的诗作,但是我做不出谢灵运那样好的诗,感到很惭愧。

境胜才思劣,诗成不称心。周围景色优美,可是我却文思枯竭,勉强做成了一首诗,看来看去却感到不满意。

暮春时分,各色花卉都已经凋谢了,但初夏将来,芳草十分繁茂。 和暖的风从南方吹来,吹到我家池塘边的树林中。 风来时把池塘里的浮萍吹散,风停时浮萍又聚集在了一起。池中的红鲤鱼不时跳出水面又沉回池底。 树木新长出的叶子青翠欲滴,散发出美丽的光彩。林中黄莺鸣叫,晚春时节的黄莺鸣声依然婉转动听。 我在池边喝酒,迎风弹琴,心中喜爱的依然是谢灵运的诗作。 我握着笔沉吟苦思,想写出好的诗作,但是我做不出谢灵运那样好的诗,感到很惭愧。 周围景色优美,可是我却文思枯竭,勉强做成了一首诗,看来看去却感到不满意。

首夏南池独酌注解

1
杂英:各色花卉。“喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。凋零。花、木、草枯萎。指已经是暮春时节。和暖的风。指初夏时的东南风。
2
残莺:指晚春的黄莺鸣声。
3
谢家物:参照下句“惭无鲤乐作”,是指谢灵运的诗作。
4
秉:拿着;握着。沉吟。
5
境胜:景色优美。

作者简介

白居易
白居易 唐代诗人

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
二日立春人七日,盘蔬饼饵逐时新。
年方吉郑犹为少,家比刘韩未是贫。
乡园节岁应堪重,亲故欢游莫厌频。
试作循潮封眼想,何由得是洛阳春。
童子装炉火,行添斋炷香。
老翁持麈尾,坐拂半张床。
卷缦看天色,移斋近日阳。
甘鲜新饼果,稳暖旧衣裳。
止足安生理,悠闲乐性场。
是非斋以遣,动静百无妨。
岂有物相累,兼无情可忘。
不须忧老病,心是自医王。
自中风来三历闰,从悬车后几逢春。
周南留滞称遗老,汉上羸残号半人。
薄有文章传子弟,断无书札答交亲。
馀年自问将何用,恐是人间剩长身。
故交海内只三人,二坐岩廊一卧云。
老爱诗书还似我,荣兼将相不如君。
百年胶漆初心在,万里烟霄中路分。
阿阁鸾凰野田鹤,何人信道旧同群。
玄元皇帝著遗文,乌角先生仰后尘。
金玉满堂非己物,子孙委蜕是他人。
世间尽不关吾事,天下无亲于我身。
只有一身宜爱护,少教冰炭逼心神。

古诗大全