痛哭流涕
  • 【拼音】:  

    tòng kū liú tì

  • 【注音】:  

    ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ ㄌ一ㄡˊ ㄊ一ˋ

  • 【常用程度】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【简拼】:  

    TKLT

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【正音】:  

    涕;不能读作“dì”。

  • 【年代】:  

    古代成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩形】:  

    见“深恶痛绝”(859页)。

  • 成语意思

  • 解释:

    形容非常伤心地痛哭。痛哭:尽情大哭;涕:眼泪。

  • 出处:

    东汉 班固《汉书 贾谊传》:“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”

  • 语法:

    痛哭流涕联合式;作谓语、定语;形容十分伤心。

  • 示例:

    我怎能忍心告诉他,使这个老人痛哭流涕呢?(冯德英《迎春花》第六章)

  • 英语:

    cry one's heart out

  • 俄语:

    со слезами на глазах<заливаться слезами>

  • 日语:

    慟哭(どうこく)して涙(なみだ)を流(なが)す

  • 其他:

    <德>in Trǎnen zerflieβen (od. schwimmen)<法>pleurer amèrement

  • 近义词:

    声泪俱下痛不欲生

  • 反义词:

    喜笑颜开喜出望外

    • 1、当我看到四川地震的新闻的时候,我非常担心,也非常伤心。当我看到灾区人民失去亲人的时候和在灾区人民躺在病床里的时候,当我看到灾区人民都在痛哭流涕,都在为自己去世的亲人哭泣。我感觉到了我是多么的幸福。
    • 2、我怎忍心将他儿子遇车祸的消息,告诉给这位风烛残年,卧病在床的老人,让他整日痛哭流涕呢?
    • 3、阮玲玉香销玉殒的消息传出后,许多影迷痛哭流涕。亦作“玉殒香销”。
    • 4、他伤心得痛哭流涕,擦着眼泪。
    • 5、但是,我要告诉你,如果有一天你真的消失了,我会痛哭流涕,就像迷失了自己。
    • 6、由于一时的疏忽,给生产带来了巨大损失,他怎能不痛哭流涕呢?

    字义分解

    • 拼音tòng
    • 注音ㄊㄨㄥˋ
    • 笔划12
    • 繁体
    • 五笔UCEK
    • 五行

    (1)(形)悲伤:~心。

    (2)(形)尽情地;深切地;彻底的:~快。

    (3)(形)疼痛。

    • 拼音
    • 注音ㄎㄨ
    • 笔划10
    • 繁体
    • 五笔KKDU
    • 五行

    (动)因痛苦悲哀或感情激动而流泪;有时候还发出声音。

    • 拼音liú
    • 注音ㄌㄧㄡˊ
    • 笔划10
    • 繁体
    • 五笔IYCQ
    • 五行

    (1)(动)水流动。(动)液体移动;流动

    (2)(动)水流动。(动)移动不定

    (3)(动)水流动。(动)流传;传播

    (4)(动)水流动。(动)向坏的方面转变

    (5)(动)水流动。(动)旧时的刑罚;把犯人送到辽远地区去

    (6)(动)水流动。(名)指江河的流水

    (7)(动)水流动。(名)像水流的东西

    (8)(动)水流动。(名)品类;等级

    • 拼音
    • 注音ㄊㄧˋ
    • 笔划10
    • 繁体
    • 五笔IUXT
    • 五行

    (1)(名)眼泪。

    (2)(名)鼻涕。